例例文
The teacher was sympathetic to the students who had lost their homes.
先生は家を失った生徒たちに同情を寄せていた。
EN英英で言うと
to understand and care about someone's problems, or to support an idea
源語源・イメージ

sym-(共に)+ギリシャ語 pathos(感情・苦しみ)。相手と同じ気持ちを感じるイメージ。
!入試ポイント
be sympathetic to [toward] ~。「同情的」と「(考えに)賛同している」の 2 つの意味。名詞 sympathy(同情)、動詞 sympathize with ~ も頻出。
「~に同情的である」「(考え・計画)に賛同している・好意的である」。to / toward の後ろは人・考え。名詞 sympathy、動詞 sympathize with ~(前置詞は with)。sympathetic は「感じのよい」の意味ではない点に注意。
VSここが違う!
be sympathetic to ~vssympathize with ~
動詞 sympathize は前置詞 with を取る(sympathize with the victims)。形容詞 sympathetic は to / toward を取る。品詞で前置詞が変わる点が問われる。
I sympathize with you. / I'm sympathetic to your situation.
覚覚え方
sym-(共に)+ pathy(感情)=気持ちを共にする。人の気持ちに寄り添えば「同情」、考えに寄り添えば「賛同」。形容詞は to、動詞は with と、品詞で前置詞を分けて覚える。
Q入試形式の例題
Most voters are to the idea of lowering taxes.
be 動詞の後ろで to を取り「(考えに)好意的だ」となるのは形容詞 sympathetic。sympathize は動詞の原形で be 動詞の後ろに置けず、前置詞も with を取る。sympathy は名詞で、are sympathy to とは言わない。sympathizing は進行形になり、to とも合わない。