初めての方へ 1Lv
形容詞の熟語

B難関出る順 No.2731形容詞の熟語

be sound asleep

ぐっすり眠っている

例例文

The baby was sound asleep in her mother's arms.

赤ちゃんは母親の腕の中でぐっすり眠っていた。

EN英英で言うと

to be sleeping very deeply

源語源・イメージ

この sound は「音」ではなく「健全な・完全な」という意味の語で、ここでは「ぐっすり」の意味。

!入試ポイント

= be fast asleep。asleep は名詞の前に置けない形容詞(a sleeping baby とは言うが an asleep baby とは言わない)。

「ぐっすり眠っている」。sound は副詞で「深く・ぐっすり」。= be fast asleep。asleep は名詞の前に置けない形容詞(a sleeping baby は可、an asleep baby は不可)。fall asleep(寝入る)。反対は be wide awake。

同じ意味be fast asleep

反対の意味be wide awake

GMARCH

VSここが違う!

be sound asleepvsfall asleep

fall asleep は「寝入る・眠りに落ちる」と眠り始める瞬間。be sound asleep は「ぐっすり眠っている」という状態。見分け方:眠り始めなら fall、深く眠っている状態なら be sound。

I fell asleep on the sofa. / The baby is sound asleep.

覚覚え方

sound は名詞「音」ではなく、形容詞「健全な・しっかりした」から「深く」の意味。safe and sound(無事に)の sound と同じ。fast asleep の fast も「しっかり」で、速さではない。

Q入試形式の例題

The baby was   asleep, so we talked quietly.

この熟語と仲間を 10 問テスト

原原田英語のアプリでもっと深く

+一緒に覚えたい熟語

  1. Bbe good with ~~の扱いがうまい
  2. Bbe impatient to doしきりに~したがる;~したくてたまらない
  3. Bbe loyal to ~~に忠実である;~に誠実である
  4. Bbe qualified for ~~の資格がある;~に適任である
  5. Bbe safe from ~~の危険がない
  6. Bbe skilled in ~~に熟練している
  7. Bbe sympathetic to ~~に同情的である;~に共感している
  8. Bbe worthwhile ~ing~する価値がある