例例文
Our new teacher is very good with small children.
新しい先生は小さい子どもの扱いがとても上手だ。
EN英英で言うと
to be skillful at dealing with people or things
源語源・イメージ

with は「~を相手に」。相手とうまくやれるイメージ。
!入試ポイント
be good at ~(技能が得意)、be good for ~(~によい)、be good with ~(人や道具の扱いがうまい)の前置詞による違いが出る。
「(人・動物・道具)の扱いがうまい」(be good with children / with one's hands=手先が器用)。be good at ~ は「(技能・科目)が得意」、be good for ~ は「~に良い・ためになる」、be good to ~ は「~に親切だ」。
VSここが違う!
be good with ~vsbe good at ~
be good at ~ は「(技能・科目・動名詞)が得意」(good at math / at cooking)。be good with ~ は「(人・道具)をうまく扱う」。見分け方:科目・技術なら at、接する相手・使う道具なら with。
He is good at tennis. / She is good with children.
覚覚え方
with は「~と一緒に・~を使って」。子どもと一緒にいるのがうまい、道具を使うのがうまい。at は「一点」で、技能という的に強い。前置詞のイメージで good の四つの形を整理する。
Q入試形式の例題
She would make an excellent kindergarten teacher; she's very good small children.
幼稚園の先生向きなのは「小さな子どもの扱いが上手」だから= be good with ~。at は技能・科目に使い、人を後ろに置けない。for は「~のためになる」で、彼女が子どもの役に立つ意味になり、扱いの上手さを表さない。in は good と組んで人の扱いを表さない。