例例文
This movie is not suitable for young children.
この映画は幼い子どもには向いていない。
EN英英で言うと
to be right or appropriate for a purpose or person
源語源・イメージ

suit(合う)+-able。
!入試ポイント
= be fit for ~ / be appropriate for ~。be suited to [for] ~ も同じ意味。
主語は物・場所・人で、for の後ろは目的・対象の人(be suitable for children / for the job)。to do も続けられる(suitable to wear)。反対は unsuitable for ~。名詞の前に置いて suitable clothes(ふさわしい服)とも言う。
同じ意味be fit for ~be appropriate for ~
VSここが違う!
be suitable for ~vssuit / be suited to ~
動詞 suit は「(服・色が)人に似合う」(The dress suits you)、be suited to / for ~ は「(人が仕事など)に向いている」で、主語は人が多い。be suitable for は物・人どちらでも「ふさわしい」。見分け方:似合うなら suit。
This book is suitable for beginners. / That color really suits you.
覚覚え方
suit(合う)+ able(できる)で「合わせることができる」→「適している」。for は「~にとって」。誰にとって・何の目的にとって適しているかを for で示す、と覚える。
Q入試形式の例題
This movie contains violent scenes, so it is not suitable young children.
「~に適している」は be suitable for ~。for は「~にとって」と対象を表す。with / at / of は suitable と組まない。暴力的な場面があるので「子どもにはふさわしくない」という流れ。