初めての方へ 1Lv
前置詞句・構文

A頻出出る順 No.1241前置詞句・構文

at all costs

どんな犠牲を払ってもぜひとも

例例文

We must protect the children at all costs.

どんな犠牲を払っても子どもたちを守らなければならない。

EN英英で言うと

no matter how much effort or loss is needed

源語源・イメージ

すべての代価(cost)を払ってでも。

!入試ポイント

= at any cost = whatever happens。at the cost of ~(~を犠牲にして)と区別。

「どんな犠牲を払っても・何としても」(= at any cost / whatever happens)。costs と複数形になる点に注意。must / have to と一緒に「絶対に~しなければならない」と強い決意を表す。avoid ~ at all costs(何としても避ける)も頻出。

同じ意味at any costwhatever happens

GMARCH国公立

VSここが違う!

at all costsvsat the cost of ~

at the cost of ~ は「~を犠牲にして」で、後ろに失ったもの(health / life)を置く。at all costs は単独で「どんな犠牲を払っても」と決意を表す。見分け方:of ~ が続けば犠牲にしたもの、単独なら「何としても」。

We must win at all costs. / He finished the work at the cost of his health.

覚覚え方

cost は「代償・犠牲」。「すべての代償を払ってでも(at)」→ 何としても。複数形 costs で「どんな代償でも」と幅を持たせている。at any cost は any で同じ意味を出す。

Q入試形式の例題

We must win this game at all  .

この熟語と仲間を 10 問テスト

+一緒に覚えたい熟語

  1. Aagain and again何度も何度も
  2. Aall the wayはるばる;ずっと;完全に
  3. Aas a whole全体として
  4. Aat the expense of ~~を犠牲にして;~の費用で
  5. Aat the latest遅くとも
  6. Aat the thought of ~~のことを考えて;~を考えると
  7. Aat work仕事中で;職場で;(力などが)働いて