「結果は mixed(賛否入り混じる)」型の文章では、うまくいった点 と いかなかった点 を段落内で分けてメモします。On the other handhowever の前後で評価が反転するので、選択肢が「成功/失敗のどちらを言っているか」を確認しましょう。First / Second / Finally の列挙は設問の one reason に直結します。
In many cities, traffic jams and air pollution are serious problems, and governments are always looking for ways to get people out of their cars and onto buses and trains. Some cities build more bicycle lanes, while others charge drivers a fee to enter the city center. In 2013, Tallinn, the capital of Estonia, tried a bolder idea. It became the first capital city in Europe to make all of its buses and trams free for people who lived there.
Before the change, city officials held a vote to ask residents what they thought, and more than 75 percent supported the plan. The city expected several benefits. First, it hoped that free rides would encourage drivers to leave their cars at home, reducing traffic and pollution. Second, it wanted to help people with low incomes, who often spent a large part of their money on transportation. Finally, since only registered residents could ride for free, the city believed that more people would officially register as living in Tallinn, which would increase the taxes the city collected.
The results were mixed. The number of passengers rose in the first year, but by much less than the city had predicted, and the amount of car traffic hardly changed. Researchers found that many of the new passengers were people who had previously walked or ridden bicycles, not people who had given up driving. On the other hand, the goal of increasing registration was a clear success. Thousands of people who had been living in the city without registering signed up, and the extra tax money was more than enough to cover the cost of the free rides.
Since then, other places, including Luxembourg and several towns in France, have introduced free public transportation of their own. Experts say that the experience of Tallinn offers an important lesson. Making buses free is not enough by itself to persuade drivers to change their habits. To reduce car use, cities also need to make public transportation faster and more convenient, and they may need to make driving less attractive at the same time.
Q11 / 5
What did Tallinn do in 2013?
根拠:It became the first capital city in Europe to make all of its buses and trams free for people who lived there. make all of its buses and trams free for people who lived there を made public transportation free for people living in the city と言い換えています。buses and trams → public transportation がポイントです。 - 自転車レーンは「他の都市」がやっていることの例です。 - 都心への入場料も「他の都市」の例で、タリンは a bolder idea を選びました。 - バスと路面電車の両方を無料にしたのであって、置き換えたのではありません。
Q22 / 5
What was one reason the city introduced the plan?
根拠:the city believed that more people would officially register as living in Tallinn, which would increase the taxes the city collected. Finally, ... more people would officially register as living in Tallinn が三つ目の理由です。設問の one reason は「理由のうちの一つ」なので、3つのどれかに一致すれば正解です。 - 登録住民が多すぎたのではなく、増やしたかった のです。 - 75 percent は計画を支持した住民の割合で、低所得者の割合ではありません。 - 運転者から料金を取るのは他の都市の方法です。
Q33 / 5
What did researchers find about the new passengers?
根拠:many of the new passengers were people who had previously walked or ridden bicycles, not people who had given up driving. had previously walked or ridden bicycles を had previously walked or cycled と言い換えています。ride a bicycle = cycle です。 - not people who had given up driving と、運転をやめた人ではないと明言されています。 - 「以前より乗る回数が減った」という記述はありません。 - 税金の話は登録に関するもので、新しい乗客の納税額とは無関係です。
Q44 / 5
What do experts say cities should do to reduce car use?
根拠:cities also need to make public transportation faster and more convenient, and they may need to make driving less attractive at the same time. make public transportation faster and more convenient → Improve public transportation、make driving less attractive → make driving less appealing の二重の言い換えです。attractive = appealing(魅力的な)です。 - 無料化を「やめろ」とは言っていません。not enough by itself(それだけでは不十分)です。 - ルクセンブルクは無料化を導入した場所の例で、手本にせよとは書かれていません。 - 投票は第2段落でタリンが一度行ったことで、専門家の提案ではありません。
Q55 / 5
What happened after Tallinn introduced free transportation?
根拠:Since then, other places, including Luxembourg and several towns in France, have introduced free public transportation of their own. Since then, other places ... have introduced free public transportation of their own が根拠です。Since then(それ以来)が「後に起きたこと」の合図で、introduced ... of their own を started similar programs と言い換えています。 - 交通量は hardly changed(ほとんど変わらなかった)です。 - 税収はむしろ増えました。 - 制度を終わらせる投票は行われていません。