説明文は 1段落=1問、設問は本文の順番どおり に並びます。まず設問のキーワード(China / tsujiura senbei / World War II / changed)を拾い、該当段落にアンカーを打ってから読みます。In facthoweverinstead of の後ろは正解の根拠になりやすい場所です。
Fortune cookies are a familiar sight in Chinese restaurants across the United States. At the end of a meal, each guest receives a small, folded cookie with a slip of paper inside that carries a short message or prediction. Because they are served in Chinese restaurants, most Americans assume that fortune cookies come from China. In fact, the cookies are almost unknown there, and when an American company tried to sell them in China in the 1990s, few people were interested. The true origin of the cookie lies somewhere else.
Researchers believe that the fortune cookie developed from a Japanese snack called tsujiura senbei, which was made near temples in Kyoto in the nineteenth century. These crackers were larger and darker than today's fortune cookies and were flavored with miso and sesame instead of vanilla. Like the modern version, however, they were folded around a small paper fortune. Pictures from the 1870s show a man baking the crackers in a shop, and similar crackers are still sold near a shrine in Kyoto today.
In the early twentieth century, Japanese immigrants brought the cookies to California. A Japanese tea garden in San Francisco began serving them to visitors around 1900, and Japanese-owned bakeries in Los Angeles later sold them to restaurants in the area. During World War II, however, Japanese Americans were forced to leave their homes and businesses. Chinese restaurant owners saw an opportunity and started making the cookies themselves. By the 1950s, fortune cookies had become closely connected with Chinese food in the minds of most Americans.
Today, about three billion fortune cookies are produced every year, and most of them are made in the United States. Machines have replaced the workers who once folded each cookie by hand. The messages inside have also changed: instead of predictions about the future, many now contain jokes or lucky numbers. Although the cookie's history is often forgotten, it shows how food can travel from one culture to another and become something new along the way.
Q11 / 5
What is true about fortune cookies in China?
根拠:In fact, the cookies are almost unknown there, and when an American company tried to sell them in China in the 1990s, few people were interested. almost unknown there と few people were interested を Very few people there are interested in them と言い換えています。In fact の後ろは、直前の思い込み(most Americans assume)をひっくり返す事実です。 - 「食事の終わりに出される」のは アメリカの中華料理店 での話です。 - 1990年代は「アメリカ企業が中国で売ろうとした」年代で、「作られた」年代ではありません。 - メッセージの種類の違いは本文に書かれていません。
Q22 / 5
How were tsujiura senbei different from modern fortune cookies?
根拠:These crackers were larger and darker than today's fortune cookies and were flavored with miso and sesame instead of vanilla. flavored with miso and sesame instead of vanilla がそのまま根拠です。instead of は「〜の代わりに」で、違いを示す合図です。 - Like the modern version, however, they were folded around a small paper fortune とあり、おみくじは入っていました(共通点)。 - 「寺の近くで作られた」とはありますが、「寺の中でだけ売られた」とは書かれていません。 - 本文は larger and darker(大きくて色が濃い)で、正反対です。
Q33 / 5
What happened during World War II?
根拠:Chinese restaurant owners saw an opportunity and started making the cookies themselves. During World War II, however, ... の直後の2文が根拠です。日系人が店を離れざるを得なくなり、Chinese restaurant owners ... started making the cookies themselves。making を producing と言い換えています。 - 日系のパン屋がレストランに売ったのは 戦争前(later sold them to restaurants)です。 - 茶店が出すのを「やめた」とは書かれていません。 - 戦時中、日系人は店を 離れることを強いられた のであって、新しく開いたのではありません。
Q44 / 5
What is one way fortune cookies have changed?
根拠:instead of predictions about the future, many now contain jokes or lucky numbers. The messages inside have also changed: instead of predictions ..., many now contain jokes or lucky numbers がそのまま根拠です。 - most of them are made in the United States で、日本ではありません。 - Machines have replaced the workers who once folded each cookie by hand と、手作業は機械に置き換わりました。 - about three billion ... every year と大量生産されており、「減った」とは書かれていません。
Q55 / 5
What is this passage mainly about?
根拠:it shows how food can travel from one culture to another and become something new along the way. 第2段落で「日本の辻占煎餅が起源」、第3段落で「日系移民がアメリカに持ち込み、中華料理店が引き継いだ」、最終文で how food can travel from one culture to another とまとめています。日本の菓子 → アメリカの中華料理の一部 という流れが主題です。 - 中華料理店の人気の理由は述べられていません。 - メッセージの書き方は話題ではなく、最終段落で軽く触れるだけです。 - クッキーをカリフォルニアに持ち込んだのは 日本 からの移民です。