原田先生の英語とっておきの話 【菜の花の英語が「Rape Flower」(レイプ・フラワー)な理由は?】英語にすると衝撃的な日本語&爆笑ネタ40連発 29/03/2026 haradaeigo 原田英語.com 🤯 ENGLISH LANGUAGE SHOCK 菜の花の英語は 「Rape Flower」って 知ってました? ──英語に …
原田先生の英語とっておきの話 【Poison・Venom・Toxicの違いとは?】日本語では全部「毒」なのに英語で3つに分かれる衝撃の理由 26/03/2026 haradaeigo 原田英語.com ☠ ENGLISH VOCABULARY DEEP DIVE 日本語では全部「毒」なのに 英語では3つに分かれる衝撃── Po …
原田先生の英語とっておきの話 【ヘイルメアリーの意味とは?】「ヘイルメアリー」を「神頼み」と訳した字幕が天才すぎる!英語の語源3層を徹底解剖【映画プロジェクト・ヘイル・メアリー】 23/03/2026 haradaeigo 原田英語.com 🎬 TRANSLATION × ENGLISH CULTURE 「ヘイルメアリー」を 「神頼み」と訳した字幕が 天才すぎる件 映 …
過去記事 【a blessing in disguise】の意味は?~英会話表現・イディオム集~ネクステや参考書にない!でも大学受験に出る! 09/12/2021 haradaeigo 原田英語.com "a blessing in disguise"「不幸に見えても結局は幸福となるもの」「不幸中の幸い」 something t …
過去記事 【Don't judge a book by its cover.】の意味は?~英会話表現・イディオム集~ネクステや参考書にない!でも大学受験に出る! 09/12/2021 haradaeigo 原田英語.com "Don't judge a book by its cover."「人は見かけによらず」「物事を外見で判断してはダメ」 the …
過去記事 【right as rain】の意味は?~英会話表現・イディオム集~ネクステや参考書にない!でも大学受験に出る! 28/11/2021 haradaeigo 原田英語.com "right as rain"(体調などが)完璧なこと、元気なこと、健康そのもののこと right as rain ☆to feel …
過去記事 【elephant in the room】の意味は?~英会話表現・イディオム集~ネクステや参考書にない!でも大学受験に出る! 28/11/2021 haradaeigo 原田英語.com "elephant in the room"「見て見ぬふりをすること」「誰もが認識しているのに、空気を読んで触れないこと」 eleph …
過去記事 【get on my nerves】の意味は?~英会話表現・イディオム集~ネクステや参考書にない!でも大学受験に出る! 28/11/2021 haradaeigo 原田英語.com "get on my nerves"「いらつかせること/イラつくこと」 get on my nerves ★ tick someon …
過去記事 【burn the midnight oil】の意味は?~英会話表現・イディオム集~ネクステや参考書にない!でも大学受験に出る! 28/11/2021 haradaeigo 原田英語.com "burn the midnight oil"「夜遅くまで働く/勉強する」 burn the midnight oil ★ work …
過去記事 【原田英語つぶやき】4月12日はパンの日。早速パンを焼きました^^companyの語源は?? 12/04/2020 haradaeigo 原田英語.com 4月12日と定められています。 さかのぼること1840(天保11)年、中国でアヘン戦争が勃発してことをきっかけに、日本国内でも先々の対 …