はじめて Lv1
賞味期限は「食べられる期限」じゃなかった
▶ タップで再生(YouTube)。字幕は再生後に右下の[CC]→[設定]で英語/日本語
TED-Edふつう日本語字幕あり

賞味期限は「食べられる期限」じゃなかった

Food expiration dates don’t mean what you think - Carolyn Beans

「冷蔵庫の中の思い込みを疑おう」

733万回再生回数
5:06長さ
★★★★☆入試に出そう度
🖨️ ワークシート
ホーキー
HOOKY の見どころ紹介

日付を過ぎた食品を、迷わず捨てていませんか。あの日付が本当は何を表すのか、冷蔵庫の常識を疑ってみましょう。食品ロスを減らすヒントが見つかります。

1日付の意外な意味

日付ラベルは、必ずしも安全の境目とは限らないといいます。買い物のときに見る場所が変わる、生活に直結した話です。

2食品ロスとの関係

まだ食べられるものを捨ててしまう問題に、日付の誤解がどうつながるのか。環境問題を、自分の生活から考えられます。

3誤解を正す言い方

「よくある誤解」を正していく構成は、but や actually など逆接の言い方の手本です。英作文での意見づくりにも使えます。

🔮 観る前に、予想してみよう (和訳はタップで表示)

What do the dates on food packages really tell us?
食品の日付は、本当は何を教えてくれているのだろう?
Why do people throw away food that is still good?
なぜ人はまだ食べられる食品を捨ててしまうのだろう?

👀 こう観ると効く

11回目

まず日本語字幕で日付ラベルの意味を確認する

22回目

次は英語字幕に切り替え、食品や環境の語を3〜5個書き出す

33回目

最後に誤解を正す部分の30秒を選び、声に出してまねる

💡 実際に家にある食品の日付を確認してから観ると、話がぐっと自分ごとになります。冷蔵庫の中身を見ながらどうぞ。

カードをタップで意味、🔊で発音、♥で単語帳に保存。全部見たら4択クイズへ。

expiration dateタップで意味
賞味・消費期限expiration date
food wasteタップで意味
食品ロスfood waste
labelタップで意味
ラベル、表示label
spoilタップで意味
傷む、腐るspoil
safeタップで意味
安全なsafe
regulationタップで意味
規制regulation
ゲームで覚える

💬 観たあとに答えてみよう

Do you check the date before you eat something?
食べる前に日付を確認しますか?
How can we reduce food waste at home?
家庭で食品ロスを減らすにはどうすればいいだろう?
観終わると…

食品の日付を、思い込みではなく意味で判断する視点が身につきます。food waste など、環境の英語も、意見を書くときに使えます。

✍️ 英語で1〜3文、書いてみよう(+15XP)

感想・自分の意見・覚えた単語を使った文。この端末に保存されます。

0 words

🎓 このトークで伸びる力

food waste、labelなど環境・社会テーマの英作文や小論文で使える語彙が学べます。「よくある誤解」を正す構成は、but・actuallyなど逆接表現の使い方の良い見本です。

WORKSHEET ・ PDF

トーク別ワークシート(A4・5ページ)

観る前の予想とキーワード予習 → 3回観る視聴ログと話の流れマップ → 観たあとの問いと PREP 英作文 → 単語ドリル・テーマ単語の穴埋め・リテル・シャドーイング・自己評価 → 解答と50分の授業プラン。

無料・登録不要。最後のページは解答(先生用メモつき)。授業・塾・自習でご自由にどうぞ。

NEXT

つぎに観るなら

食・農業・水資源をもっと