TED-Ed✓ 視聴済4:47動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし/英語/日本語を選べます。
字幕がない動画もあります死神に逆らった医者の昔話
The tale of the doctor who defied Death - Iseult Gillespie
命をめぐる、ちょっと不思議な寓話
話し手:Iseult Gillespie / 公開:2020年3月 / 日本語字幕:TED公式サイトで確認済み
見どころ3つ
- 神話や昔話が好きな人
- 物語の教訓を読み取りたい人
- 医療や生死について考えたい人
物語から教訓を読み取る目が育ちます。cure や mortal など生死に関わる英語が、物語の場面と結びついて残ります。
👀 観るときのコツ:結末は気にせず、途中で「この話の教えは何か」と一度だけ考えてから、最後まで観てみましょう。
📖 くわしい紹介
13人目の子どもが生まれ、食べ物もお金も尽きかけて途方にくれる夫婦。森をさまよっていた父親は、落ちくぼんだ目にやせこけた顔の、骸骨のような人物に出会います。それは死神その人で、生まれた子の名づけ親になろうと申し出てきたのです。この出会いから始まる、死神と医者の昔話をアニメで語ります。生きるとは何かを静かに考えさせる余韻があります。
physician, cure, mortal など医療や生死の語彙が物語の形で入ってきます。昔話の展開を追いながら、「教訓は何か」を読み取る力は、物語文や評論の要旨把握にも役立ちます。
この動画で、こう勉強する(約21分)
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
- 1予想する人は死から逃れられるだろうか?伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書くこの話はどんな教訓を伝えていますか?伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く(練習プレイヤー・要約)
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に(日本語でOK)
- Can people ever escape death? 人は死から逃れられるだろうか?
- What do doctors try to do? 医者は何をしようとしているのだろう?
観たあとに(英語で答えてみよう)
- What lesson does this tale teach? この話はどんな教訓を伝えていますか?
- Should doctors always try to save a life? 医者は常に命を救おうとすべきでしょうか?
📝 この話題で使われやすい語 6語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ:🧬 医療・健康・生命科学 🌍 文化・歴史・異文化理解
つぎに観るなら
TED-Ed✓ 視聴済4:47
TED-Ed✓ 視聴済4:10
TED-Ed✓ 視聴済5:37
TED-Ed✓ 視聴済5:09
TED-Ed✓ 視聴済4:52
TED-Ed✓ 視聴済5:18TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。