TED-Ed✓ 視聴済5:27字幕を出すには
動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし／英語／日本語を選べます。
字幕がない動画もあります英語の原文（スクリプト）を読むにはYouTubeでは、説明欄の「…もっと見る」→「文字起こしを表示」
内容を正しくつかめたか確かめるには
TED-Ed🇯🇵 日本語字幕★★☆ ふつうサクッと
プロメテウス：人間に火を渡した神
The myth of Prometheus - Iseult Gillespie
神の禁を破った、火と知恵の物語
974万回再生回数（2026年9月時点）
4:47長さ
★★★☆☆入試に出そう度
話し手：Iseult Gillespie ／ 公開：2017年11月 ／ 日本語字幕：TED公式サイトで確認済み
見どころ3つ
1火を渡した代償人間に火を与えたプロメテウスは、なぜ罰を受けるのか。恩恵と代償がセットになっている物語の作りに、注目して観てみてください。
2神話の語り口物語を時間の順に語る英語は、リスニングの練習にちょうどいい素材です。場面の移り変わりを、耳で追いかけてみましょう。
3今の話に重なる火を「新しい技術」に置き換えると、AIなどの話題にも通じます。小論文や面接で引用できる、たとえ話のネタになりそうです。
こんな人におすすめ
- ギリシャ神話を一度きちんと知りたい人
- 小論文のたとえ話を探している人
- 物語を聞き取る練習をしたい人
観終わると
「便利さには代償があるのでは」という視点が持てます。神話由来の言い回しに出会ったとき、その背景を思い出せるようになります。
👀 観るときのコツ：神々や人物の名前は最初にまとめて確認せず、まず流れだけを追いましょう。名前は2回目で十分です。
📖 くわしい紹介
人間が生まれる前、ギリシャの神々は巨人族ティタンとの戦いに勝ちました。多くのティタンが滅ぼされるなか、「先を見通す者」という意味の名を持つプロメテウスは、弟を説得して神々の側につきます。その彼が、のちにゼウスにそむいて人間に火を与え、永遠の罰を受けることになるのです。火は知識や技術の象徴。進歩とその代償を考えさせる神話です。
英語力・入試力が伸びるポイント
ギリシャ神話は英語圏の教養で、慣用表現や語源にもよく出ます。物語を時系列で追う読解と、象徴を読み解く力が同時に鍛えられる題材です。リスニング教材としても優秀です。
この動画で、こう勉強する（約21分）
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
- 1予想する初期の人類にとって火はなぜそんなに大切だった？伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書くプロメテウスはなぜ罰を受けましたか？伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く（練習プレイヤー・要約）
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に（日本語でOK）
- Why was fire so important for early humans? 初期の人類にとって火はなぜそんなに大切だった？
- Is new technology always a gift? 新しい技術は常に贈り物といえるだろうか？
観たあとに（英語で答えてみよう）
- Why was Prometheus punished? プロメテウスはなぜ罰を受けましたか？
- What does fire mean in this story? この物語で火は何を意味していますか？
📝 この話題で使われやすい語 6語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ：🌍 文化・歴史・異文化理解 💭 哲学・倫理・思考
つぎに観るなら
TED-Ed✓ 視聴済5:27
TED-Ed✓ 視聴済5:41
TED-Ed✓ 視聴済5:56
TED-Ed✓ 視聴済4:57
TED-Ed✓ 視聴済4:36
TED-Ed✓ 視聴済4:46TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。