TED-Ed✓ 視聴済4:47動画のすぐ上の「字幕」ボタンで、なし/英語/日本語を選べます。
字幕がない動画もあります兵馬俑のすごい歴史
The incredible history of China's terracotta warriors - Megan Campisi and Pen-Pen Chen
地下で眠っていた、無数の兵士たち
話し手:Megan Campisi, Pen-Pen Chen / 公開:2015年6月 / 日本語字幕:未確認(YouTubeの字幕設定で確認できます)
見どころ3つ
- 世界史の入り口がほしい人
- 博物館や遺跡が好きな人
- 過去形で語る英語に慣れたい人
兵馬俑を見たとき、ただ「すごい」で終わらず、背景を自分の言葉で語れるようになります。古代史の英語表現も、少しずつ耳になじんできます。
👀 観るときのコツ:1回目は日本語字幕で物語の流れをつかみ、2回目は英語字幕で、過去の出来事を語る表現を3〜5個メモしてみましょう。
📖 くわしい紹介
1974年、中国の小さな村の近くで井戸を掘っていた農民たちが、考古学の歴史に残る大発見をしました。それは皇帝の墓を取り囲む巨大な地下空間で、戦いに備えた等身大の土の兵士が8000体以上も並んでいたのです。この墓の主、始皇帝とはどんな人物だったのか。兵馬俑をめぐる興味深い歴史を紹介してくれます。
emperor、tomb、archaeology など古代史の語が身につき、歴史の出来事を過去形で順に語る英語の型を学べます。世界史の長文の背景知識にもなります。
この動画で、こう勉強する(約20分)
やることは5つ。ボタンを押すと1画面に1つずつ指示が出るので、そのとおりに進めるだけです。
- 1予想する皇帝はなぜ、粘土の軍隊をつくらせたのでしょう?伸びる→先を読む力
- 2日本語字幕で観る要点を日本語1行で伸びる→要点をつかむ力
- 3英語字幕で表現メモ使える表現を3つ伸びる→語彙・聞き取り
- 430秒まねる好きな30秒を3回伸びる→リスニング・発音
- 5英語で書く兵馬俑とは何ですか?伸びる→英作文・話す準備
道具を使ってもっと深く(練習プレイヤー・要約)
❓ 観る前に考える・観たあとに答える
観る前に(日本語でOK)
- Why would an emperor build an army made of clay? 皇帝はなぜ、粘土の軍隊をつくらせたのでしょう?
- What can ancient objects tell us about people? 古代の遺物から、人々について何が分かるでしょう?
観たあとに(英語で答えてみよう)
- What are the terracotta warriors? 兵馬俑とは何ですか?
- Why are they important for historians? なぜ歴史家にとって重要なのですか?
📝 この話題で使われやすい語 6語
この動画の中の言葉ではなく、この話題を英語で語るときによく使われる語を原田英語が選びました。クリックで発音が聞けます。
関連する入試テーマ:🌍 文化・歴史・異文化理解
つぎに観るなら
TED-Ed✓ 視聴済4:47
TED-Ed✓ 視聴済4:10
TED-Ed✓ 視聴済5:37
TED-Ed✓ 視聴済5:09
TED-Ed✓ 視聴済4:52
TED-Ed✓ 視聴済5:18TED HACK は TED / TED-Ed / TEDx / YouTube・各チャンネルとは提携していない非公式ガイドです。動画・字幕の権利は各権利者に帰属します。紹介文は原田英語のオリジナルで、動画の書き起こしや翻訳ではありません。