原田英語のスラング・新語辞典

3タコ

さんたこ

野球で3打数ノーヒット

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1990年ごろ〜

💡 3タコの意味

3タコ(さんたこ)とは、「野球で3打数ノーヒット」という意味のネットスラング。

野球で、打者が3回打席に立ってヒットが1本も出なかったこと。4打数なら「4タコ」。無安打を「タコ」と呼ぶ野球界の言い回しから来ている。実況スレやSNSで「今日も3タコ」と選手の不調を嘆くときに使う。食べ物のタコとは関係ない。

🗣 3タコの使い方・例文

  • 4番が3タコじゃ勝てるわけない

    🗽 No way we win when the cleanup hitter goes 0-for-3.

  • 昨日の草野球、俺は4タコだった

    🗽 I went 0-for-4 in yesterday's pickup game.

🗽 「3タコ」を英語で言うと

0-for-3went hitlessoh-fer

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 3タコの関連語

❓ 3タコのよくある質問

「3タコ」の意味は?

野球で3打数ノーヒット。野球で、打者が3回打席に立ってヒットが1本も出なかったこと。4打数なら「4タコ」。無安打を「タコ」と呼ぶ野球界の言い回しから来ている。実況スレやSNSで「今日も3タコ」と選手の不調を嘆くときに使う。食べ物のタコとは関係ない。

3タコの使い方は?

例:4番が3タコじゃ勝てるわけない(英語で言うと:No way we win when the cleanup hitter goes 0-for-3.)

「3タコ」は英語で何て言う?

0-for-3、went hitless、oh-fer。

3タコは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#野球#国内Q&Aで質問多数

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🌐 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。