原田英語のスラング・新語辞典

金の盾

きんのたて

登録者100万人の記念の盾

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2013年ごろ〜

💡 金の盾の意味

金の盾(きんのたて)とは、「登録者100万人の記念の盾」という意味のSNS。

YouTubeチャンネルの登録者が100万人を超えるともらえる金色の記念の盾。トップYouTuberの証とされ、部屋の背景に飾っている人も多い。「金盾(きんたて)」とも言い、「金盾YouTuber」は大物の代名詞。

🍿 金の盾の元ネタ・バズった経緯

英語では Gold Play Button。1000万人でもらえるダイヤモンドの盾の上には、さらに登録者1億人でもらえる特別な盾もある。

🗣 金の盾の使い方・例文

  • 背景に金の盾ある部屋、あこがれる

    🗽 I'd love a room with a Gold Play Button in the background.

  • 中学生で金の盾って、もう別世界

    🗽 A middle schooler with a Gold Play Button? That's a different world.

🗽 「金の盾」を英語で言うと

Gold Play Buttongold plaque

🗽 この日本語で言える英語

🔗 金の盾の関連語

❓ 金の盾のよくある質問

「金の盾」の意味は?

登録者100万人の記念の盾。YouTubeチャンネルの登録者が100万人を超えるともらえる金色の記念の盾。トップYouTuberの証とされ、部屋の背景に飾っている人も多い。「金盾(きんたて)」とも言い、「金盾YouTuber」は大物の代名詞。

金の盾の使い方は?

例:背景に金の盾ある部屋、あこがれる(英語で言うと:I'd love a room with a Gold Play Button in the background.)

「金の盾」は英語で何て言う?

Gold Play Button、gold plaque。

金の盾は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#YouTube

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

📱 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。