原田英語のスラング・新語辞典

新衣装

しんいしょう

VTuberの新しい見た目の衣装

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2019年ごろ〜

💡 新衣装の意味

新衣装(しんいしょう)とは、「VTuberの新しい見た目の衣装」という意味の推し活。

VTuberのモデルに新しく追加される衣装のこと。周年や記念日に「新衣装お披露目」として発表され、ファンは大盛り上がりする。水着や私服、パジャマなど季節やテーマに合わせたものが多い。

🍿 新衣装の元ネタ・バズった経緯

新衣装はイラストを描くママ(絵師)と、動くようにするパパ(モデラー)の共同作業。お披露目配信ではデザインした人への感謝を伝えるのが定番。

🗣 新衣装の使い方・例文

  • 新衣装のメガネ、解釈一致すぎる

    🗽 The glasses on the new outfit are exactly what I pictured.

  • 新衣装お披露目の同接、えぐかった

    🗽 The viewer count for the new outfit reveal was insane.

🗽 「新衣装」を英語で言うと

new outfit revealnew costume

🔗 新衣装の関連語

❓ 新衣装のよくある質問

「新衣装」の意味は?

VTuberの新しい見た目の衣装。VTuberのモデルに新しく追加される衣装のこと。周年や記念日に「新衣装お披露目」として発表され、ファンは大盛り上がりする。水着や私服、パジャマなど季節やテーマに合わせたものが多い。

新衣装の使い方は?

例:新衣装のメガネ、解釈一致すぎる(英語で言うと:The glasses on the new outfit are exactly what I pictured.)

「新衣装」は英語で何て言う?

new outfit reveal、new costume。

新衣装は失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#VTuber

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💖 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。