原田英語のスラング・新語辞典

大迫半端ないって

おおさこはんぱないって

大迫選手のプレーがすごすぎる

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥死語・懐かし
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2018年ごろ〜

💡 大迫半端ないっての意味

大迫半端ないって(おおさこはんぱないって)とは、「大迫選手のプレーがすごすぎる」という意味の年別の流行語。

2009年の全国高校サッカー選手権で、大迫勇也選手のいるチームに敗れた相手チームの主将が、ロッカールームで叫んだ言葉。2018年W杯での大迫選手の活躍で再び注目され、流行語大賞トップテンに入った。「〇〇半端ないって」の形でまねされた。

🗣 大迫半端ないっての使い方・例文

  • あいつのスリーポイント半端ないって!

    🗽 His threes are insane, bro!

  • 大迫半端ないってのTシャツ、家にまだある

    🗽 I still have an Osako hanpa naitte T-shirt at home.

🗽 「大迫半端ないって」を英語で言うと

He's a beastHe's insanebuilt different

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 大迫半端ないっての関連語

❓ 大迫半端ないってのよくある質問

「大迫半端ないって」の意味は?

大迫選手のプレーがすごすぎる。2009年の全国高校サッカー選手権で、大迫勇也選手のいるチームに敗れた相手チームの主将が、ロッカールームで叫んだ言葉。2018年W杯での大迫選手の活躍で再び注目され、流行語大賞トップテンに入った。「〇〇半端ないって」の形でまねされた。

大迫半端ないっての使い方は?

例:あいつのスリーポイント半端ないって!(英語で言うと:His threes are insane, bro!)

「大迫半端ないって」は英語で何て言う?

He's a beast、He's insane、built different。

大迫半端ないっては失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#2018流行語#スポーツ

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🏆 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。