マリトッツォ

まりとっつぉ

生クリームたっぷりのイタリア菓子パン

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古

使っていい相手😇 だれでもOK

広まった時期2021年ごろ〜

💡 マリトッツォの意味

マリトッツォ（まりとっつぉ）とは、「生クリームたっぷりのイタリア菓子パン」という意味の年別の流行語。

丸いブリオッシュ生地のパンに、生クリームをあふれるほどはさんだイタリアの菓子。見た目のインパクトでSNS映えし、2021年に大ブーム。流行語大賞ノミネート、三省堂「今年の新語」3位。

マリトッツォ、クリーム多すぎて顔につく
🗽 There's so much cream in this maritozzo it's getting on my face.
マリトッツォブーム、一瞬で去ったよね
🗽 The maritozzo craze came and went so fast.

maritozzocream bun

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

「マリトッツォ」の意味は？

生クリームたっぷりのイタリア菓子パン。丸いブリオッシュ生地のパンに、生クリームをあふれるほどはさんだイタリアの菓子。見た目のインパクトでSNS映えし、2021年に大ブーム。流行語大賞ノミネート、三省堂「今年の新語」3位。

マリトッツォの使い方は？

例：マリトッツォ、クリーム多すぎて顔につく（英語で言うと：There's so much cream in this maritozzo it's getting on my face.）

「マリトッツォ」は英語で何て言う？

maritozzo、cream bun。

マリトッツォは失礼？目上の人に使っていい？

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

最終更新：2026/09/26　編集：原田英語