原田英語のスラング・新語辞典

パワーワード

ぱわーわーど

インパクトの強すぎる一言

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2017年ごろ〜

パワーワードの意味

パワーワード(ぱわーわーど)とは、「インパクトの強すぎる一言」という意味の年別の流行語。

一度聞いたら忘れられない、強烈で印象に残る言葉やフレーズ。ネットから広まり、三省堂「今年の新語2017」に選ばれた。意味がよくわからないのに妙に強い言葉を、面白がって「パワーワードすぎる」と言う。

パワーワードの使い方・例文

  • 「ラーメンは飲み物」ってパワーワードすぎる

    Ramen is a drink? That line goes so hard.

  • 先生のパワーワードで授業の内容ぜんぶ忘れた

    Teacher's one wild line made me forget the whole lesson.

「パワーワード」を英語で言うと

iconic linethat line goes hardquotable

ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

パワーワードの関連語

❓ パワーワードのよくある質問

「パワーワード」の意味は?

インパクトの強すぎる一言。一度聞いたら忘れられない、強烈で印象に残る言葉やフレーズ。ネットから広まり、三省堂「今年の新語2017」に選ばれた。意味がよくわからないのに妙に強い言葉を、面白がって「パワーワードすぎる」と言う。

パワーワードの使い方は?

例:「ラーメンは飲み物」ってパワーワードすぎる(英語で言うと:Ramen is a drink? That line goes so hard.)

「パワーワード」は英語で何て言う?

iconic line、that line goes hard、quotable。

パワーワードは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#2017流行語#三省堂今年の新語#ネット

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。