原田英語のスラング・新語辞典

ヌーハラ

ぬーはら

麺をすする音が迷惑

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2016年ごろ〜

💡 ヌーハラの意味

ヌーハラ(ぬーはら)とは、「麺をすする音が迷惑」という意味の年別の流行語。

麺類をズルズルとすする音が、そういう習慣のない外国人を不快にさせるという話から生まれた語。2016年ごろにネットで話題になり、「日本の文化だ」という反論とあわせて議論になった。今は半分ネタとして使われることが多い。

🗣 ヌーハラの使い方・例文

  • 海外の友達とラーメン行くときヌーハラ気にしちゃう

    🗽 When I get ramen with friends from abroad I worry about slurping too loud.

  • そばはすすってなんぼ、ヌーハラとか知らん

    🗽 Soba's meant to be slurped, idc about 'noodle harassment.'

🗽 「ヌーハラ」を英語で言うと

loud slurpingnoodle slurping etiquette

📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。

🔗 ヌーハラの関連語

❓ ヌーハラのよくある質問

「ヌーハラ」の意味は?

麺をすする音が迷惑。麺類をズルズルとすする音が、そういう習慣のない外国人を不快にさせるという話から生まれた語。2016年ごろにネットで話題になり、「日本の文化だ」という反論とあわせて議論になった。今は半分ネタとして使われることが多い。

ヌーハラの使い方は?

例:海外の友達とラーメン行くときヌーハラ気にしちゃう(英語で言うと:When I get ramen with friends from abroad I worry about slurping too loud.)

「ヌーハラ」は英語で何て言う?

loud slurping、noodle slurping etiquette。

ヌーハラは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#食べ物#2016

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🏆 同じジャンルの日本語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。