🤦
フェイスパーム
あちゃー・頭抱える
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2016年ごろ〜
💡 🤦の意味
🤦（フェイスパーム）とは、「あちゃー・頭抱える」という意味の英語スラング。
手のひらで顔を覆う人。誰かの（または自分の）アホなミスに「あちゃー」「なんでそうなる」と呆れるしぐさ facepalm を表す。自虐の「またやった🤦」、他人への「おいおい🤦」の両方に使える。🤦♀️🤦♂️も同じ。日本の「頭抱える」「あちゃー」に近い。
🗣 🤦の使い方・例文
I brought my TV remote instead of my phone 🤦
スマホとまちがえてテレビのリモコン持ってきた🤦
he replied all to the whole school 🤦
あいつ全校に全員返信しちゃった🤦
🗾 🤦を日本語で言うと
あちゃー頭抱える
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 🤦の関連語
facepalmsmhやれやれ、あきれた
❓ 🤦のよくある質問
🤦の意味は？
あちゃー・頭抱える。手のひらで顔を覆う人。誰かの（または自分の）アホなミスに「あちゃー」「なんでそうなる」と呆れるしぐさ facepalm を表す。自虐の「またやった🤦」、他人への「おいおい🤦」の両方に使える。🤦♀️🤦♂️も同じ。日本の「頭抱える」「あちゃー」に近い。
🤦の使い方は？
例：I brought my TV remote instead of my phone 🤦（スマホとまちがえてテレビのリモコン持ってきた🤦）
🤦を日本語で言うと？
あちゃー、頭抱える。
🤦は失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語