原田英語のスラング・新語辞典

tomato girl summer

トマトガールサマー

地中海リゾート風の夏スタイル

バズ度死語・懐かし
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2023年ごろ〜

tomato girl summerの意味

tomato girl summer(トマトガールサマー)とは、「地中海リゾート風の夏スタイル」という意味の英語スラング。

イタリアのアマルフィ海岸やギリシャの島で過ごすような、赤やストライプのワンピース、日焼け、トマトやレモン柄を取り入れた夏の過ごし方・ファッション。Hot Girl Summer をもじった名前。実際は地中海に行かなくても「気分」を楽しむ言葉。

tomato girl summerの元ネタ・バズった経緯

2023年夏にTikTokとインスタで流行したマイクロトレンド。地中海料理に欠かせないトマトと、ミーガン・ザ・スタリオンが広めた「Hot Girl Summer」を合わせた名前で、コースタル・グランドマザーの次の流行として注目された。

tomato girl summerの使い方・例文

  • Red dress, gold hoops, tomato salad. Tomato girl summer!

    赤いワンピに金のフープ、トマトサラダ。トマトガールサマー!

  • I'm not in Italy but I'm having a tomato girl summer anyway.

    イタリアにはいないけど、気分はトマトガールサマー。

tomato girl summerを日本語で言うと

地中海ガール

tomato girl summerの関連語

❓ tomato girl summerのよくある質問

tomato girl summerの意味は?

地中海リゾート風の夏スタイル。イタリアのアマルフィ海岸やギリシャの島で過ごすような、赤やストライプのワンピース、日焼け、トマトやレモン柄を取り入れた夏の過ごし方・ファッション。Hot Girl Summer をもじった名前。実際は地中海に行かなくても「気分」を楽しむ言葉。

tomato girl summerの使い方は?

例:Red dress, gold hoops, tomato salad. Tomato girl summer!(赤いワンピに金のフープ、トマトサラダ。トマトガールサマー!)

tomato girl summerを日本語で言うと?

地中海ガール。

tomato girl summerは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

tomato girl summerの実際の使われ方を見る

What is 'tomato girl summer'? TikTok's newest viral trendABC News米ABCニュース公式。TikTokで流行した tomato girl summer
‘Tomato girl summer’ takes over TikTok l GMAGood Morning America米ABC『GMA』公式。tomato girl summer の流行を紹介

動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。

#TikTok#ファッション#2023流行語

最終更新:2026/10/17 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。