the masculine urge
ザマスキュリンアージ
男ならではの衝動
💡 the masculine urgeの意味
the masculine urge（ザマスキュリンアージ）とは、「男ならではの衝動」という意味の英語スラング。
「男性にありがちな衝動」を茶化すフレーズで、「the masculine urge to 〇〇」の形で使う。店で工具を見ると触りたくなる、道の棒を拾いたくなる、などのあるある。つらくても病院やカウンセリングに行かない男性の傾向を皮肉る使い方もある。
🍿 the masculine urgeの元ネタ・バズった経緯
2021年後半からSNSで、最後の言葉を入れ替えるテンプレートとして流行した。男性が感情を隠しがちなことを笑いに変えつつ、心の健康の問題をさりげなく指摘するネタとしても使われた。
🗣 the masculine urgeの使い方・例文
The masculine urge to pick up every stick on a hike.
ハイキングで棒を見るたび拾いたくなる男の本能。
The masculine urge to fix it myself instead of reading the manual.
説明書を読まずに自力で直そうとする男の衝動。
🗾 the masculine urgeを日本語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 the masculine urgeの関連語
❓ the masculine urgeのよくある質問
the masculine urgeの意味は？
男ならではの衝動。「男性にありがちな衝動」を茶化すフレーズで、「the masculine urge to 〇〇」の形で使う。店で工具を見ると触りたくなる、道の棒を拾いたくなる、などのあるある。つらくても病院やカウンセリングに行かない男性の傾向を皮肉る使い方もある。
the masculine urgeの使い方は？
例：The masculine urge to pick up every stick on a hike.（ハイキングで棒を見るたび拾いたくなる男の本能。）
the masculine urgeを日本語で言うと？
男子あるある、男の本能。
the masculine urgeは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
🎬 the masculine urgeの実際の使われ方を見る
動画は YouTube・TikTok の公式埋め込みです。▶を押すと読み込みます。削除された動画は表示されなくなります。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語