sewer slide
スーアー・スライド
自殺の言いかえ(アルゴスピーク)
💡 sewer slideの意味
sewer slide(スーアー・スライド)とは、「自殺の言いかえ(アルゴスピーク)」という意味の英語スラング。
suicide(自殺)の音に似せた「下水道の滑り台」という言いかえ。動画の削除や表示制限を避けるために使われる。unalive と同じ系統だが、ふざけた響きがあるので、深刻な話題を軽く扱っていると批判もされる。意味を知っておくための語。
🍿 sewer slideの元ネタ・バズった経緯
2022年、英国の新聞がTikTokの自傷関連の投稿でこの言いかえが使われていると報じた。英語版ウィキペディアのアルゴスピーク一覧にも載っているが、今は unalive のほうがずっと一般的になっている。
🗣 sewer slideの使い方・例文
If you see 'sewer slide' in a caption, it means suicide.
キャプションに「sewer slide」とあったら、自殺のことを指している。
Please don't joke about sewer slide. Talk to someone if you're struggling.
その言葉で冗談言わないで。つらいなら誰かに話して。
🗾 sewer slideを日本語で言うと
⚠️ 使うときの注意
命に関わる話題。つらいときは身近な大人や「いのちの電話」などの窓口に相談を。
🛟 かわりに言うなら
suicide
⚠️ 下品・失礼に注意:人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。この辞典では伏せ字で表示していて、タップするとつづりが見える。音声ボタンは最初「ピー音」になる。
🔗 sewer slideの関連語
❓ sewer slideのよくある質問
sewer slideの意味は?
自殺の言いかえ(アルゴスピーク)。suicide(自殺)の音に似せた「下水道の滑り台」という言いかえ。動画の削除や表示制限を避けるために使われる。unalive と同じ系統だが、ふざけた響きがあるので、深刻な話題を軽く扱っていると批判もされる。意味を知っておくための語。
sewer slideの使い方は?
例:If you see 'sewer slide' in a caption, it means suicide.(キャプションに「sewer slide」とあったら、自殺のことを指している。)
sewer slideを日本語で言うと?
(自殺の隠語)。
sewer slideは失礼?目上の人に使っていい?
下品・失礼に注意。人によっては不快に感じます。使う相手と場面を選びましょう。命に関わる話題。つらいときは身近な大人や「いのちの電話」などの窓口に相談を。
最終更新:2026/09/26 編集:原田英語