原田英語のスラング・新語辞典

no-life

ノーライフ

寝食忘れてやり込む

バズ度定番
使っていい相手 友達同士ならOK
広まった時期2008年ごろ〜

no-lifeの意味

no-life(ノーライフ)とは、「寝食忘れてやり込む」という意味の英語スラング。

動詞として「I no-lifed this game」のように使い、「私生活を捨てるほどやり込んだ」という意味。名詞 no-lifer は「ゲームばかりしている人」の悪口。ゲーム以外でも、ドラマの一気見や推しの過去作を一気に追うときに使う。

no-lifeの使い方・例文

  • I no-lifed the new update all weekend.

    週末ずっと新アプデやり込んでた。

  • She no-lifed the whole series in two days.

    あの子、2日でシリーズ全部一気見した。

no-lifeを日本語で言うと

この英語で言える日本語

no-lifeの関連語

❓ no-lifeのよくある質問

no-lifeの意味は?

寝食忘れてやり込む。動詞として「I no-lifed this game」のように使い、「私生活を捨てるほどやり込んだ」という意味。名詞 no-lifer は「ゲームばかりしている人」の悪口。ゲーム以外でも、ドラマの一気見や推しの過去作を一気に追うときに使う。

no-lifeの使い方は?

例:I no-lifed the new update all weekend.(週末ずっと新アプデやり込んでた。)

no-lifeを日本語で言うと?

廃人、やり込み、一気見。

no-lifeは失礼?目上の人に使っていい?

友達同士ならOK。くだけた言い方です。目上の人やフォーマルな場では使いません。

#ゲーム

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。