原田英語のスラング・新語辞典

mardy

マーディ

不機嫌・すねてる(英)

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜

💡 mardyの意味

mardy(マーディ)とは、「不機嫌・すねてる(英)」という意味の英語スラング。

イングランド中部・北部で「すねている・不機嫌で扱いにくい」。ちょっとしたことでむくれる人に使い、Don't be mardy(すねるなよ)が定番。子どもにも大人にも使う。

🍿 mardyの元ネタ・バズった経緯

シェフィールド出身のアークティック・モンキーズの曲「Mardy Bum」(2006年)のタイトルで、この地方の語が全国の若者に知られた。

🗣 mardyの使い方・例文

  • Why are you being so mardy today?

    今日なんでそんなにすねてんの?

  • He gets mardy when he loses.

    あいつ負けるとすぐむくれる。

🗾 mardyを日本語で言うと

すねてる不機嫌むくれてる

🔗 mardyの関連語

❓ mardyのよくある質問

mardyの意味は?

不機嫌・すねてる(英)。イングランド中部・北部で「すねている・不機嫌で扱いにくい」。ちょっとしたことでむくれる人に使い、Don't be mardy(すねるなよ)が定番。子どもにも大人にも使う。

mardyの使い方は?

例:Why are you being so mardy today?(今日なんでそんなにすねてんの?)

mardyを日本語で言うと?

すねてる、不機嫌、むくれてる。

mardyは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#イギリス#北イングランド

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

🇬🇧 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。