原田英語のスラング・新語辞典

man bun

マンバン

男のおだんごヘア

バズ度🔥🔥🔥🔥🔥ちょい古
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2013年ごろ〜

💡 man bunの意味

man bun(マンバン)とは、「男のおだんごヘア」という意味の英語スラング。

長髪の男性が、頭の上や後ろで髪をおだんごにまとめたヘアスタイル。2010年代半ばに俳優やモデルのあいだで流行し、ヒップスターの象徴にもなった。おしゃれとして好まれる一方、「チャラそう」「意識高そう」とからかわれるネタにもなりやすい。

🗣 man bunの使い方・例文

  • He grew out his hair just to do a man bun.

    あいつ、おだんごヘアしたいがために髪伸ばしてる。

  • Man bun, oat latte, vinyl collection. Yep, he's a hipster.

    おだんご頭、オーツラテ、レコード収集。うん、ヒップスターだね。

🗾 man bunを日本語で言うと

男のおだんごちょんまげヘア

🔗 man bunの関連語

❓ man bunのよくある質問

man bunの意味は?

男のおだんごヘア。長髪の男性が、頭の上や後ろで髪をおだんごにまとめたヘアスタイル。2010年代半ばに俳優やモデルのあいだで流行し、ヒップスターの象徴にもなった。おしゃれとして好まれる一方、「チャラそう」「意識高そう」とからかわれるネタにもなりやすい。

man bunの使い方は?

例:He grew out his hair just to do a man bun.(あいつ、おだんごヘアしたいがために髪伸ばしてる。)

man bunを日本語で言うと?

男のおだんご、ちょんまげヘア。

man bunは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。

#ヘア

最終更新:2026/09/26 編集:原田英語

💅 同じジャンルの英語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。