legen—wait for it—dary
レジェン……ウェイトフォーイット……ダリー
伝説……待って……的！
💡 legen—wait for it—daryの意味
legen—wait for it—dary（レジェン……ウェイトフォーイット……ダリー）とは、「伝説……待って……的！」という意味の英語スラング。
legendary（伝説的）を途中でわざと区切って「wait for it（待ってろよ）」とため、最後に「dary!」でキメる言い方。2005〜14年のシットコムで、女好きのキャラの決めゼリフとして大人気になった。今もすごいことをもったいぶって言うときのネタ。
🍿 legen—wait for it—daryの元ネタ・バズった経緯
シットコム『ママと恋に落ちるまで（How I Met Your Mother）』で、ニール・パトリック・ハリス演じるバーニーの代表的な決めゼリフ。
🗣 legen—wait for it—daryの使い方・例文
Tonight is gonna be legen—wait for it—dary!
今夜は伝説……待ってろよ……的な夜になるぜ！
That concert was legen... wait for it... dary.
あのライブ、伝説……ちょっと待って……的だった。
🗾 legen—wait for it—daryを日本語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 legen—wait for it—daryの関連語
❓ legen—wait for it—daryのよくある質問
legen—wait for it—daryの意味は？
伝説……待って……的！。legendary（伝説的）を途中でわざと区切って「wait for it（待ってろよ）」とため、最後に「dary!」でキメる言い方。2005〜14年のシットコムで、女好きのキャラの決めゼリフとして大人気になった。今もすごいことをもったいぶって言うときのネタ。
legen—wait for it—daryの使い方は？
例：Tonight is gonna be legen—wait for it—dary!（今夜は伝説……待ってろよ……的な夜になるぜ！）
legen—wait for it—daryを日本語で言うと？
伝説級、神回。
legen—wait for it—daryは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語