filthy rich
フィルシーリッチ
とんでもない大金持ち
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1900年ごろ〜
💡 filthy richの意味
filthy rich（フィルシーリッチ）とは、「とんでもない大金持ち」という意味の英語スラング。
けた外れのお金持ちであること。filthy（汚い）は「めちゃくちゃ」という強調で、必ずしも悪い稼ぎ方という意味ではない。ただし少しやっかみや皮肉がこもることが多い。「filthy」だけで強調に使うのはイギリスでも同じ。
🗣 filthy richの使い方・例文
Her family is filthy rich, they own three houses.
あの子の家、とんでもない金持ちで家3軒持ってる。
If I were filthy rich, I'd never work again.
大金持ちだったら二度と働かないわ。
🗾 filthy richを日本語で言うと
大富豪えぐい金持ち
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 filthy richの関連語
❓ filthy richのよくある質問
filthy richの意味は？
とんでもない大金持ち。けた外れのお金持ちであること。filthy（汚い）は「めちゃくちゃ」という強調で、必ずしも悪い稼ぎ方という意味ではない。ただし少しやっかみや皮肉がこもることが多い。「filthy」だけで強調に使うのはイギリスでも同じ。
filthy richの使い方は？
例：Her family is filthy rich, they own three houses.（あの子の家、とんでもない金持ちで家3軒持ってる。）
filthy richを日本語で言うと？
大富豪、えぐい金持ち。
filthy richは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語