bang for your buck
バングフォーユアバック
コスパ
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期1954年ごろ〜
💡 bang for your buckの意味
bang for your buck（バングフォーユアバック）とは、「コスパ」という意味の英語スラング。
払ったお金（buck）に対して得られる満足・効果（bang）のこと。get more bang for your buck で「コスパがいい」。買い物や旅行、サブスクの比較でよく使う。日本語の「コスパ」にかなり近い、便利な表現。
🍿 bang for your buckの元ネタ・バズった経緯
1950年代のアメリカの国防政策をめぐって「少ない予算で大きな破壊力（bang）」という意味の more bang for the buck が使われたのが広まるきっかけとされる。bang はもとは爆発の音。
🗣 bang for your buckの使い方・例文
This laptop gives you the most bang for your buck.
このノートPCがいちばんコスパいい。
Lunch specials are the best bang for your buck.
ランチセットがいちばんコスパ最強。
🗾 bang for your buckを日本語で言うと
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
🔗 bang for your buckの関連語
❓ bang for your buckのよくある質問
bang for your buckの意味は？
コスパ。払ったお金（buck）に対して得られる満足・効果（bang）のこと。get more bang for your buck で「コスパがいい」。買い物や旅行、サブスクの比較でよく使う。日本語の「コスパ」にかなり近い、便利な表現。
bang for your buckの使い方は？
例：This laptop gives you the most bang for your buck.（このノートPCがいちばんコスパいい。）
bang for your buckを日本語で言うと？
コスパ、コスパ最強、お得。
bang for your buckは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語