nit
ニット
元の形nitpick
細かい指摘だけど
バズ度🔥🔥🔥🔥🔥定番
使っていい相手😇 だれでもOK
広まった時期2012年ごろ〜
💡 nitの意味
nit（ニット）とは、「細かい指摘だけど」という意味の英語略語。nitpickの略。
nitpick（重箱の隅をつつく）の略。コードレビューで「直さなくてもいいけど細かい点」と前置きするときに「nit: 〜」と書く。スペースや変数名など小さな指摘に使い、相手へのプレッシャーを下げる気づかいでもある。
🗣 nitの使い方・例文
nit: extra space on line 12
細かいけど、12行目に余計なスペース
Just a few nits, otherwise LGTM.
細かい指摘だけ、それ以外はOK
🗾 nitを日本語で言うと
細かいけど重箱の隅
📰 ニュースに出る英語なら、原田英語の「時事英語ナビ」へ。英字ニュースの見出しに出た時事英語を、意味・例文・音声つきで毎朝更新しています。
⚠️ 使うときの注意
人に「nitpicky」と言うと「細かすぎる」という悪口。
🔗 nitの関連語
❓ nitのよくある質問
nitの意味は？
細かい指摘だけど。nitpick（重箱の隅をつつく）の略。コードレビューで「直さなくてもいいけど細かい点」と前置きするときに「nit: 〜」と書く。スペースや変数名など小さな指摘に使い、相手へのプレッシャーを下げる気づかいでもある。
nitは何の略？
nitpickの略。読み方は「ニット」。
nitの使い方は？
例：nit: extra space on line 12（細かいけど、12行目に余計なスペース）
nitを日本語で言うと？
細かいけど、重箱の隅。
nitは失礼？目上の人に使っていい？
だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。人に「nitpicky」と言うと「細かすぎる」という悪口。
最終更新：2026/09/26 編集：原田英語