原田英語のスラング・新語辞典

hk

ハイキー

元の形highkey

ガチで、隠さず

バズ度定番
使っていい相手 だれでもOK
広まった時期2023年ごろ〜

hkの意味

hk(ハイキー)とは、「ガチで、隠さず」という意味の英語略語。highkeyの略。

highkeyの略で、lwk(lowkey)の反対。「隠す気ゼロで」「ガチで」と、気持ちの強さをオープンに出す。「i hk love this show」のように使う。lwkほど頻度は高くないが、セットで覚えておくと読める。「highk」とも打つ。

hkの使い方・例文

  • i hk want those shoes

    あの靴ガチで欲しい

  • hk proud of you

    まじで誇りに思う

hkを日本語で言うと

ガチで堂々と

使うときの注意

香港(HK)の意味とまぎらわしいので文脈で判断。

hkの関連語

❓ hkのよくある質問

hkの意味は?

ガチで、隠さず。highkeyの略で、lwk(lowkey)の反対。「隠す気ゼロで」「ガチで」と、気持ちの強さをオープンに出す。「i hk love this show」のように使う。lwkほど頻度は高くないが、セットで覚えておくと読める。「highk」とも打つ。

hkは何の略?

highkeyの略。読み方は「ハイキー」。

hkの使い方は?

例:i hk want those shoes(あの靴ガチで欲しい)

hkを日本語で言うと?

ガチで、堂々と。

hkは失礼?目上の人に使っていい?

だれでもOK。先生や目上の人の前で言っても大丈夫です。香港(HK)の意味とまぎらわしいので文脈で判断。

#Z世代

最終更新:2026/10/16 編集:原田英語

同じジャンルの略語

もっと見る →

この語、覚えた?

ランダムで出題されるスラング偏差値テストで確かめよう。