riddle

なぞなぞ；謎；不可解なもの；（弾丸などで）〜を穴だらけにする

入試の言い換え

• puzzle 難問；謎 — 解くべき問題全般
• mystery 謎 — 説明のつかない出来事
• enigma 謎；不可解な人 — 謎めいた人・物。硬い語
• conundrum 難問；なぞなぞ — 解決の難しい問題。難関大レベル
• brain teaser 頭の体操 — クイズ・パズル
• be full of 〜だらけである — be riddled with ~（〜だらけだ）の意味で
• be plagued by 〜に悩まされている — be riddled with problems の意味で

スフィンクスのなぞなぞ（朝は4本足、昼は2本足…）は英語で the riddle of the Sphinx。穴の riddle は「ふるい」が元なので、ふるいの目を思い浮かべれば be riddled with ~ の「〜だらけ」がすぐわかる。

riddle の類語

puzzle, mystery, enigma, conundrum, brain teaser, be full of, be plagued by, network, screen, punch, hit it, solve, pepper, clear up, sort out, pistol, prick, do, guess, get, problem, point, line, check, work, mark, hit, answer, why, x, sort, fire, drop, penetrate, weaving, gun, brain, psych, puzzle out, explain, spot, fell, score, brand, separate, net, fix, web, shoot, netting, hole, puncture, work out, get right, nick, print, find out, pink, tick off, unravel

riddle の反意語

solution, answer

例文

• I finally penetrated the meaning of the riddle.
  ついにそのなぞの意味が解けた。
• It is no use trying to solve the riddle.
  その謎を解こうとしてもむだですよ。
• I tried to ask her a riddle.
  私は彼女に謎かけをしてみた。

riddle の言い換えを探すには

riddle（なぞなぞ）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。