relax
くつろぐ;緊張をほぐす;(規則など)を緩める
入試の言い換え
- unwind くつろぐ — 巻いたゼンマイをほどく→仕事の緊張から解放される
- loosen up リラックスする;ほぐれる — 緊張を解く口語表現
- chill out のんびりする — 若者言葉寄りのくだけた表現
- take it easy 気楽にする — 無理をしない・焦らない
- calm down 落ち着く — 興奮・怒りを静める場面限定
- ease 〜を緩和する — 規則・制限を緩める意味で(ease restrictions)
- loosen 〜を緩める — 規則や握り・ネクタイを緩める
日本語の「リラックス」は心の話ばかりだが、英語では政府が規制を relax する、筋肉を relax する、など「張りを緩める」全般に使う。
relax の類語
unwind, loosen up, chill out, take it easy, calm down, ease, loosen, slow down, tone down, loose, let up, unbend, relieve, decompress, mitigate, ease up, remit, subdue, set back, let down, moderate, brake, slow up, lose ground, reef, lose speed, mollify, slack, allow, stay, kill, check, free, give, rest, release, make, break, sleep, consider, wow, ease off, slow, tune down, reduce, grant, clip the wings, lose momentum, take in sail, admit, arrest, calm, give way, let up on, keep back, delay, slack up, slack off, live it up, settle
relax の反意語
tense up, tighten, tense, wind, compress, stiffen
例文
- He feels relaxed when he's playing the guitar.
彼はギターを弾いているとリラックスできる。 - I can't relax when I'm talking with him.
私は彼と話をしているとくつろぐ事ができない。 - Let's stop working and relax for a while.
仕事をやめてしばらく休みましょう。
関連語
relax の言い換えを探すには
relax(くつろぐ)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。