orthodox

正統派の；伝統的な；一般に認められた；（O-）東方正教会の

入試の言い換え

• conventional 従来の；型にはまった — 最も近い言い換え
• traditional 伝統的な — 昔からのやり方
• mainstream 主流の — 多数派に受け入れられている
• established 確立された — 権威として定着している
• accepted 一般に認められた — the accepted view（通説）
• standard 標準的な — 方法・治療法について
• conservative 保守的な — 変化を嫌う点を強調

paradox が「通念（doxa）に反する」なら、orthodox は「通念に正しく沿う」。ortho- と para- の対比で2語をセットで覚えると忘れない。

orthodox の類語

conventional, traditional, mainstream, established, accepted, standard, conservative, received, canonical, decent, hard, regular, right, admitted, approved, popular, common, literal, old-line, sanctioned, evangelical, true, straight, sound, customary, true-blue, christian, square, firm, correct, compulsive, iron, proper, fundamentalist, recognized, conforming, plastic, formal, in line, being done, muscle-bound, corresponding, in step, acknowledged, authentic, conformist, anal, in keeping, of the faith, stubborn, rigid, rigorous, meet, normal, official, die-hard, relentless, textual, muscle bound, reactionary

orthodox の反意語

radical, heretical, unorthodox, unconventional, nonconformist, nontraditional

例文

• Outside the mainstream of orthodox Judaism, apocalypticism was more successful with certain movements.
  ユダヤ正統派の主流から外れた部分においては、黙示録はある種の運動に対して、より成功を収めたのである。
• Outside the mainstream of orthodox Judaism, the apocalyptic books were more successful with certain movements.
  ユダヤ正統派の主流から外れた部分においては、黙示録はある種の運動に対して、より成功を収めたのである。

orthodox の言い換えを探すには

orthodox（正統派の）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。