invest
(お金・時間など)を投資する;〜をつぎ込む;(権限など)を与える
入試の言い換え
- put money into 〜にお金をつぎ込む — 最もやさしい言い換え
- spend 〜を費やす — 時間・労力をかける意味で。見返りの含みは invest の方が強い
- devote 〜を捧げる — 時間・労力を注ぐ。devote A to B
- fund 〜に資金を出す — 事業・研究を資金面で支える
- pour into 〜に注ぎ込む — 大量の資金・労力
- finance 〜に融資する — 資金を提供する
- splash out on 〜に奮発する — 口語で invest in a new coat(奮発して買う)の意味で
口語の I invested in a good pair of shoes. は「いい靴を買った(長く使えるから)」。高い買い物を「投資」と言い訳する感覚は英語も日本語も同じ。
invest の類語
put money into, spend, devote, fund, pour into, finance, splash out on, place, put, commit, empower, endow, gift, put in, wrap, clothe, build in, vest, provide, give, pay, found, find, cost, keep, present, store, support, box, case, set, close, build, plant, seat, budget, supply, dress, fix, invest in, schedule, pack, maintain, fill, bundle up, afford, prepare, package, establish, deck, endue, contribute, pay out, buy in, lap, make available, cost out, embrace, install, sign up
invest の反意語
例文
- He can invest a million yen in stocks.
彼は株に100万円投資することができる。 - The government should invest more money in agriculture.
政府は農業にもっと投資するべきだ。 - He invested a lot of money in stocks.
彼は大金を株に投資した。
関連語
investment, investor, investing, investiture
invest の言い換えを探すには
invest(投資する)の類語・言い換え(パラフレーズ)を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。