despite
〜にもかかわらず
入試の言い換え
- in spite of 〜にもかかわらず — 同義の前置詞句。despite よりやや口語的
- notwithstanding 〜にもかかわらず — 前置詞。法律・公式文書で使う非常に硬い語
- although / even though 〜だけれども — 接続詞なので S V を続ける。despite 名詞 ⇔ although S V の書き換えが定番
- for all ~ 〜にもかかわらず — For all his wealth, he was lonely. のように使う
- regardless of 〜に関係なく — 『障害を押しのけて』より『考慮しない』の意味。置き換えられるのは一部の文脈のみ
despite ⇔ although の書き換えでは、名詞を『主語＋動詞』にほどく作業が必要（despite his age → although he was old）。逆に although 節を名詞にまとめる力は、英作文を引き締める技術そのもの。
despite の類語
in spite of, notwithstanding, although / even though, for all ~, regardless of, contempt, disdain, scorn, insult, put-down, with, arrogance, injury, offense, spite, dislike, outrage, daring, disregard, cut, hate, humiliation, airs, ridicule, even with, mockery, ill-will, audacity, slap in the face, regardless, atrocity, taunt, affront, bravado, scoff, at any cost, dump, insolence, hatred, indignity, in despite of, slap, at all costs, jeering, mock, impudence, impertinence, flouting, face, against, even, jeer, regardless of cost, hurt, defiance, bold front, malice, grudge, aversion, spite of
despite の反意語
例文
- Despite her meagre salary, she works very hard.
彼女は安い給料にもかかわらずその会社で一生懸命働いている。 - The party set out despite the bad weather.
一行は悪天候にもかかわらず出発した。 - Despite all his fame, he is not happy.
名声にもかかわらず、彼は幸せではない。
despite の言い換えを探すには
despite（もかかわらず）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。