cover up

〜を隠す；〜をもみ消す；〜をすっかり覆う

入試の言い換え

• conceal 〜を隠す — 意図的に隠す。cover up の硬い言い換え
• hide 〜を隠す — 一般的な言い換え
• hush up 〜をもみ消す — スキャンダルが広まらないよう口止めする
• suppress （情報）を抑え込む — 報道・証拠を公にさせない
• whitewash 〜を取り繕う — 白く塗って汚れをごまかすイメージ
• disguise 〜を偽る；覆い隠す — 本当の姿が分からないようにする

名詞 cover-up は「隠蔽工作」で政治ニュースの定番語。The cover-up is worse than the crime.（隠蔽は罪そのものより悪い）はウォーターゲート事件以来よく言われる。

cover up の類語

conceal, hide, hush up, suppress, whitewash, disguise, screen, veil, cover, put-off, gloss over, mask, blanket, spread over, film, act, cloak, make as if, blind, put on, let on, cloud, let on like, pretend, cope, cover story, keep under cover, curtain, eclipse, lay over, stalking-horse, dissemble, play, show, front, smoke screen, poor excuse, superimpose, canopy, block, sham, camouflage, apply, handle, make like, occult, overlay, fake, affect, public motive, assume, excuse, alibi, lame excuse, four flush, varnish, make a show of, distract attention from, profess, make believe

cover up の反意語

reveal, expose, disclose

例文

• Cover up the injured man with this blanket.
  怪我人をこの毛布で包みなさい。
• The politician tried to cover up the insider trading.
  政治家が、インサイダー取引を包み隠そうとした。
• M-my goodness!? Cover-up! Cover yourself up!
  わぁあ～～っ！？隠してっ！前、隠してよっ！

関連語

cover-up

cover up の言い換えを探すには

cover up（隠す）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。