bear with

〜（人）に辛抱強く付き合う；〜を我慢して待つ

入試の言い換え

• be patient with 〜に対して辛抱強くする — 最も素直な言い換え
• wait a moment 少し待つ — Bear with me. の意味を平易に言う場合
• hold on （電話などで）少々待つ — 電話口・会話で「ちょっと待って」
• put up with 〜を我慢する — 不快な物事への我慢。依頼表現（Please ~ me）には使わない
• tolerate 〜を容認する；我慢する — 嫌なことを受け入れる。依頼表現には不向き

Bear with me. は店員・発表者・カスタマーサポートの定番フレーズ。「私に付き合って耐えて」→「少々お待ちを」。Please wait. より丁寧で柔らかい。

bear with の類語

be patient with, wait a moment, hold on, put up with, tolerate, abide with, brook, condone, suffer, blink at, lump it, endure, turn the other cheek, wink at, make allowances for, pocket the affront, regard with indulgence, stomach, hear of, stand for, hang in, let it go, connive at, abide, allow for, hang in there, have, take up with, leave unavenged, bear, persevere, ignore, take, overlook, bide, hang tough, support, stand, brave, sustain, indulge, make allowance for, lump, stick, disregard, swallow, countenance, accept, pass over, pocket, spare the rod

bear with の反意語

enjoy

例文

• Please bear with me until I finish the story.
  この話が終わるまで我慢してください。
• The prisoner of war bore himself with great dignity.
  その捕虜には威厳があった。
• Benjamin shot a bear with a rifle.
  ベンジャミンはライフルでクマを撃った。

bear with の言い換えを探すには

bear with（（人）に辛抱強く付き合う）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。