anticipate

〜を予期する；〜を見越して備える；〜を楽しみに待つ

入試の言い換え

• expect 〜を予期する — 最も近い言い換え。anticipate は『備える』の含みが加わる
• predict 〜を予測する — 根拠をもとに未来を言い当てる
• foresee 〜を予見する — 先を見通す
• prepare for 〜に備える — 『見越して手を打つ』の意味で
• look forward to 〜を楽しみに待つ — 『楽しみにする』の意味で限定的に
• count on 〜を当てにする — 起こると見込んで頼る
• forestall 〜を先回りして防ぐ — 問題を未然に防ぐ。硬い

スポーツで『相手の動きを読む』は anticipate の典型。単に予想するだけの expect と違い、『先読みしてすでに動いている』感じが anticipate の本質。名詞 anticipation は『期待感・わくわく』にも使う。

anticipate の類語

expect, predict, foresee, prepare for, look forward to, count on, forestall, counter, contemplate, look for, foretell, hope, call, be to be, project, think, come, help, save, plan, near, face, approach, prevent, promise, be before, be to come, plot, go before, keep from, foreknow, keep off, be early, announce, anticipation, threaten, rule out, draw on, exclude, draw near, lie ahead, forbid, await, turn aside, obviate, jump the gun, foretaste, see, look, sense, provide, discourage, fear, bar, prohibit, ward off, deter, loom, visualize, look to

anticipate の反意語

be surprised by, overlook

例文

• We didn't anticipate their buying a new car.
  私たちは彼らが新車を買うなんて予想もしなかった。
• I anticipated a quiet vacation in the mountains.
  山で静かな休日を過ごせるものと楽しみにしていた。
• They are anticipating trouble when the construction starts.
  彼らはその建設が始まる時困った事が起きるだろうと思っている。

関連語

anticipatory, anticipator, anticipative

anticipate の言い換えを探すには

anticipate（予期する）の類語・言い換え（パラフレーズ）を、日本語訳つきで関連度順に並べています。入試で狙われる言い換えパターン、ニュアンスの違い、語源、日本人がやりがちなワナも解説。英作文の語彙を増やしたいとき、長文読解で本文と選択肢の言い換えを見抜きたいときに使えます。