柱・固定所 → 主要市場 → 主産物
staple のもとは、古英語 stapol「柱、くい」です。紙を留めるコの字形の金具も、もとは柱に打ち込む留め具でした。一方「主要産物」の staple は、中期オランダ語 stapel「積み上げた山、倉庫」から来ています。古フランス語 estaple「市場」を経て入りました。どちらも同じゲルマン系の祖先から来ています。中世のイングランドは羊毛の輸出を、指定した町の市場 staple に集めました。そこで扱う主な品から「生活に欠かせない主要品」の意味が生まれました。
（語源の出典・確認先：Online Etymology Dictionary ／ Merriam-Webster ／ Wiktionary 参考文献の一覧）
よく使う形：a staple food(主食)
ホッチキスの針(staple)と同じつづり。「生活にがっちり留められた食べ物」→主食、とこじつけると忘れない
rice is a staple food。形容詞で staple crop/product「主要作物・産品」。
受験ミニ情報 a staple of A は「Aの定番」。staple food と stable を混同しない。
言い換え（同じような意味）
柱・固定所 → 主要市場 → 主産物 staple のもとは、古英語 stapol「柱、くい」です。紙を留めるコの字形の金具も、もとは柱に打ち込む留め具でした。
主食、主要産物、定番（名詞）。コアイメージは「生活を支える主要品」です。
ホッチキスの針(staple)と同じつづり。「生活にがっちり留められた食べ物」→主食、とこじつけると忘れない 同じ語源の stapler・stapling・staple food とまとめて覚えると効率的です。
/ˈsteɪpəl/（ステイプル）。このページの「発音」ボタンで音声を聞けます。