初めての方へ 1Lv
ことわざ

S超頻出出る順 No.279ことわざ

Time flies.

時は飛ぶように過ぎる光陰矢のごとし

例例文

I can't believe it's already December. Time flies.

もう 12 月だなんて信じられない。光陰矢のごとしだ。

EN英英で言うと

time passes very quickly

源語源・イメージ

古代ローマの詩人ウェルギリウスの言葉 tempus fugit(時は逃げる)に由来する。

!入試ポイント

Time flies like an arrow. の形も。when you're having fun を付けて会話でもよく使う。

時間があっという間に過ぎる、と驚くときに使う。Time flies when you're having fun.(楽しい時はすぐ過ぎる)の形も多い。主語 time は三人称単数なので flies。

同じ意味Time and tide wait for no man.

共通テストGMARCH会話

覚覚え方

「時間が飛ぶ(fly)」。時間が鳥のように飛び去るイメージ。fly の三単現は y を i に変えて flies、とつづりも確認できる。

Q入試形式の例題

A: I can't believe it's already December. B: I know. Time  .

この熟語と仲間を 10 問テスト

+一緒に覚えたい熟語

  1. SStrike while the iron is hot.鉄は熱いうちに打て;好機を逃すな