初めての方へ 1Lv
会話表現

B難関出る順 No.2247会話表現

Things will work out.

きっとうまくいくよ

例例文

“Don't worry about the interview. Things will work out fine.”

「面接のこと心配しないで。きっとうまくいくから」

EN英英で言うと

used to tell someone that a situation will end well

源語源・イメージ

work out は「(物事が)うまくいく」。

!入試ポイント

It'll be all right. / Everything will be fine. と同じ慰め。work out には「運動する」の意味もある。

先行きを心配する相手への「きっとうまくいくよ」という慰め。work out は自動詞で「(物事が)うまくいく・よい結果になる」。Everything will work out (fine). / It'll all work out. とも言う。work out には「運動する」「(答えを)解く」の意味もあるので文脈で判断する。

同じ意味It'll be all right.Everything will be fine.

会話

VSここが違う!

Things will work out.vsturn out ~

turn out は「結局~になる」で、後ろに補語や to do が要る(turn out fine / turn out to be true)。work out は単独で「うまくいく」。見分け方:後ろに何も続かずに「うまくいく」なら work out。

Don't worry. Things will work out. / The party turned out to be fun.

覚覚え方

work(機能する)+ out(最後まで)で、物事が最後まできちんと動いてよい形に落ち着く。運動の work out も「体を最後まで動かす」と同じ図でつながる。

Q入試形式の例題

A: I'm so nervous about starting my new job next week. B: Don't worry. I'm sure things will   out.

この熟語と仲間を 10 問テスト

+一緒に覚えたい熟語

  1. BThank goodness.ああ、よかった