例例文
The shirt was too small, so I sent it back.
シャツが小さすぎたので返品した。
EN英英で言うと
to return something to the place it came from
源語源・イメージ

back(元へ)送る。
前置詞のイメージ:back=元へ・後ろへ
!入試ポイント
= return ~。レストランで料理を「突き返す」意味でも使う。
send back A / send A back で「A を送り返す・返品する」。料理が冷めていたなどで「(料理を)作り直してもらうため返す」の意味も、レストランの場面でよく使う。代名詞は send it back の語順。送り先は to ~。
同じ意味return ~
VSここが違う!
send back ~vssend off ~
send off は「(手紙・荷物)を発送する」「(人)を見送る」「(選手)を退場させる」。send back は「(受け取った物)を送り返す」。見分け方:元の送り主に戻すなら back、新しく発送するなら off。
The soup was cold, so I sent it back. / I sent off the package this morning.
覚覚え方
back は「元へ」。届いた物を元の所へ送る(send)=返品。give back(返す)、call back(折り返し電話する)と同じ「元へ戻す back」。
Q入試形式の例題
The soup was cold when it arrived, so I sent it to the kitchen.
冷めたスープを厨房に「返した」は send back。send out は「発送する・(信号を)出す」、send off は「発送する・見送る」、send up は「上に送る・(英国で)からかう」で、届いた料理を戻す意味にならない。to the kitchen が戻し先を示す。