例例文
Please see to it that the windows are closed before you leave.
帰る前に必ず窓が閉まっているようにしてください。
EN英英で言うと
to make sure that something happens
源語源・イメージ

see to ~ は「~に気を配る」。it は that 節を指す。
!入試ポイント
= make sure that S V。it を落とす誤り(× see to that)が問われる。
「~するように取り計らう・必ず~するようにする」= make sure that S V。it を落とさないのがポイント。that 節は未来のことでも現在形が普通。see to ~ だけなら「~を引き受ける・処理する」(I'll see to it.=私がやっておきます)。
同じ意味make sure that S V
VSここが違う!
see to it that S Vvsmake sure that S V
意味はほぼ同じ「必ず~するようにする」。make sure は口語的で it も to も不要。see to it は to と it が必要で、それが問題の狙い。見分け方:see の後ろなら to it、make の後ろなら sure だけ。
See to it that the door is locked. / Make sure that the door is locked.
覚覚え方
see to ~ は「~に目を配る・面倒を見る」。目を配る対象を形式上 it で置き、中身を that 節で説明する形。to と it の両方が残るので「see to it that」で 1 つの塊として覚える。
Q入試形式の例題
Please see it that all the windows are closed before you leave.
see to it that S V「必ず~するようにする」。see の後ろには to が必要で、it も落とさない。for / about / on は see to it の形にならない。that 節は未来のことでも現在形(are closed)。make sure that ~ と言い換えられる。