例例文
The company quickly responded to customers' complaints.
その会社は客の苦情にすぐ対応した。
EN英英で言うと
to answer or react to something that someone says or does
源語源・イメージ

respond は re(返して)+ spond(約束する)。相手に向けて(to)返事を返す。
!入試ポイント
= reply to / react to。他動詞 answer は前置詞不要だが respond・reply は to が必要、という語法の 4 択が頻出。名詞 response。
「~に答える・~に反応する」。to の後ろは質問・手紙・刺激・治療など(respond to the question / respond well to treatment)。reply to と似るが、respond には「反応する」の意味もある。名詞 response(in response to ~:~に応えて)。
VSここが違う!
respond to ~vsanswer
answer は他動詞で前置詞が要らない(answer the question)。respond / reply は to が必要。見分け方:空所の後ろに to があれば respond / reply、目的語が直接続けば answer。
He responded to my email. / He answered my email.
覚覚え方
to は「~に向けて」。相手からの働きかけに向けて答えを返す。reply to / react to も同じ to で、answer だけ他動詞と覚える。
Q入試形式の例題
The company has not yet to my complaint.
空所の後ろに to があるので responded(to)。answered は他動詞で to を取らない。replied to を入れると to が 2 つ重なる。said は人に「答える」の意味で to +物を取らない。