例例文
Could you lend your notebook to me?
ノートを貸してくれない?
EN英英で言うと
to give something to someone for a short time, expecting it back
源語源・イメージ

lend は「貸す」。to は貸す相手。
!入試ポイント
lend A to B = lend B A。borrow(借りる)/ rent(賃貸借する)/ use(その場で使わせてもらう)との区別が定番。lend a hand(手を貸す)も。
「B に A を貸す」。lend B A(二重目的語)も可(lend me your pen)。主語は貸す人。過去・過去分詞は lent。反対は borrow A from B。お金を取って貸すのは rent / lease。lend a hand は「手を貸す」。
同じ意味loan A to B
反対の意味borrow A from B
VSここが違う!
lend A to Bvsborrow A from B
lend は「貸す」で二重目的語も可、borrow は「借りる」で二重目的語は不可(× borrow me)。見分け方:直後に人を置けるのは lend。
Could you lend me your pen? / Could I borrow your pen?
覚覚え方
lend は「貸し出す(相手へ)」なので to、borrow は「借りる(自分へ)」なので from。lend は give と同じく二重目的語にでき、borrow はできない。
Q入試形式の例題
Could you me your dictionary for a moment?
me(人)と your dictionary(物)を前置詞なしで並べられるのは lend(lend B A)。borrow は二重目的語を取れず、Could I borrow ~? の形になる。rent は有料、use は me を目的語に取れない。