例例文
“What seems to be the problem?” “I have diarrhea and a stomachache.”
「どうなさいましたか」「下痢をしていて、お腹も痛いんです」
EN英英で言うと
used to tell a doctor that you have loose, watery bowel movements
源語源・イメージ

ギリシャ語の「流れ出る」から。
!入試ポイント
病院での症状の言い方。What seems to be the problem?(どうしましたか)は医者の決まり文句。原田英語の問題集で出題。
病院・薬局で症状を伝える言い方。diarrhea は不可算名詞で a を付けない(have a headache などとは違う)。医者の What seems to be the problem? / What are your symptoms? に答える場面で使う。英国つづり diarrhoea。発音は[ダイアリーア]に近い。
同じ意味I have an upset stomach.
VSここが違う!
I have diarrhea.vsI have an upset stomach.
I have diarrhea. は「下痢をしている」と具体的な症状。I have an upset stomach. は「お腹の調子が悪い(胃のむかつき・消化不良)」とぼかした言い方で、こちらは an が付く。見分け方:症状をはっきり言うなら diarrhea(冠詞なし)、軽く不調を言うなら an upset stomach。
I have diarrhea and a fever. / I have an upset stomach after lunch.
覚覚え方
a headache / a stomachache / a cold には a が付くが、diarrhea には付けない、と冠詞で区別して覚える。語源はギリシャ語の「通り抜けて流れる」。
Q入試形式の例題
A: What seems to be the problem? B: I've had since last night, so I keep running to the bathroom.
diarrhea(下痢)は不可算名詞なので a も複数の s も付けない。the を付けると特定の下痢を指すことになり、初めて症状を伝える場面では不自然。a headache や a cold のように a が付く症状と区別すること。