初めての方へ 1Lv
口語・スラング

C発展出る順 No.3729口語・スラング

hangry

お腹がすいてイライラしている

例例文

Sorry I snapped at you, I haven't eaten all day and I'm hangry.

八つ当たりしてごめん。一日中何も食べてなくて、お腹がすいてイライラしてるんだ。

EN英英で言うと

angry or easily annoyed because you are hungry

源語源・イメージ

hungry(空腹の)と angry(怒った)を組み合わせた混成語。

!入試ポイント

会話でも普通に使われるようになった口語。混成語の例として知っておくとよい。

形容詞で「お腹がすいてイライラしている」。hungry と angry を合わせた混成語。get hangry / be hangry の形で、くだけた会話・SNS で使う。辞書にも載るほど普通の口語になったが、改まった文章では使わない。

会話長文の新語

VSここが違う!

hangryvshungry

hungry は「お腹がすいた」だけ。hangry は空腹のせいで怒りっぽくなっている状態。見分け方:イライラ・八つ当たりの話が出れば hangry。

I'm hungry. Let's eat. / Sorry I yelled — I get hangry before lunch.

覚覚え方

hungry+angry=hangry。brunch(breakfast+lunch)、smog(smoke+fog)と同じ混成語の作り方で、二つの語の前と後ろをつないだと分かれば意味が出る。

Q入試形式の例題

Sorry I snapped at you. I skipped lunch, and I always get   when I don't eat.

この熟語と仲間を 10 問テスト

原原田英語のアプリでもっと深く

+一緒に覚えたい熟語

  1. Clock in(予定・計画を)確定させる;(関係に)落ち着く;本気モードに入る
  2. Cnot all there頭が少しおかしい;頭が回っていない