初めての方へ 1Lv
イディオム

B難関出る順 No.2322イディオム

eat like a horse

大食いする

例例文

My brother eats like a horse after soccer practice.

弟はサッカーの練習の後、ものすごい量を食べる。

EN英英で言うと

to eat a lot of food

源語源・イメージ

体の大きい馬が大量にえさを食べることから。

!入試ポイント

反対は eat like a bird(少食だ)。セットで覚える。

大食いする。like は前置詞「~のように」。反対は eat like a bird(少食だ)で、セットで覚える。体が小さい・やせているのに大食いだ、という対比の文脈でよく出る。

同じ意味eat a lot

反対の意味eat like a bird

会話

VSここが違う!

eat like a horsevseat like a bird

eat like a bird は「少食だ」で、eat like a horse の反対。見分け方:but などで「やせているのに」と対比されていれば horse、量が少ないなら bird。

She eats like a bird. / He's thin, but he eats like a horse.

覚覚え方

大きな馬はたくさん食べ、小さな鳥は少ししか食べない、という体の大きさで覚える。日本語の「馬食」と同じ発想なので、horse と結び付けやすい。

Q入試形式の例題

My brother is very thin, but he eats like a  . He had three bowls of rice tonight.

この熟語と仲間を 10 問テスト

+一緒に覚えたい熟語

  1. Bfrom rags to riches貧乏から大金持ちへ