例例文
The new traffic law will come into effect next month.
新しい交通法は来月施行される。
EN英英で言うと
to start to be used officially
源語源・イメージ

効力(effect)の中に入る。
!入試ポイント
= take effect / come into force / go into effect。
「(法律・規則が)施行される・効力を生じる」= take effect = go into effect。主語は法律・規則・制度。bring / put ~ into effect は「~を実施する」で他動詞的。effect は名詞で「効力・影響」。
同じ意味take effectcome into force
VSここが違う!
come into effectvstake effect
どちらも「効力を生じる」だが形が違う。come into effect は into が必要、take effect は前置詞なし。take effect は薬が「効く」意味でも使う。
The new law came into effect in April. / The medicine took effect quickly.
覚覚え方
into は「ある状態へ入る」。効力(effect)の中に入る=施行される。come into being(生まれる)、come into use(使われ始める)と同じ型でまとめる。affect(動詞)との綴りの違いにも注意。
Q入試形式の例題
The new traffic law will come effect next April.
come into effect「施行される」。into は「効力の状態に入る」変化を表す。to / in / on は come ~ effect の形にならない。take effect なら前置詞なしで言える。